On Mon, Nov 26, 2001 at 10:52:11PM +0100, Pablo Lopez Cienfuegos wrote:
> Lo primero que tengo que decir es que el documento me parece perfecto.

:-)

> No obstante, me gustaría comentar un par de erratas

:-/

¿Es que nadie más se dio cuenta? ¿Por qué SIEMPRE tiene que ser Pablo el que
encuentre los fallos (a todo lo que yo hago)? ¿Puede regalar la asociación
un caramelo a todo el que me corriga alguna vez, a ver si así se anima
alguien más?

Volviendo al tema... gracias a Pablo por molestarse el leer el texto, y por
aportar una visión crítica :-)

> En la segunda línea del punto 1 pone "podemos crear de cualquier",
> cuando debería de poner "podemos crear cualquier".

corregido!

> Al principio del segundo párrafo del punto 1 "LaTeX fue construido por
> Leslie", ese "construido" no me gusta mucho como queda, ¿programado,
> desarrollado, creado?

¿que tal "concebido"?

> Tercer apartado del punto 2, "Con los procesadores vienen muchos". Ese
> "procesadores" resulta un tanto ambiguo. Queda mejor "procesadores de
> LaTeX" como empleas en el último apartado de este mismo punto.

Pretendía no repetir continuamente "LaTeX", pero tienes razón al decir que
la frase cojea... Corregido.

> Tercer punto del punto 3. Haces referencia a un libro excelente, pero
> en la bibliografía incluyes dos libros. Habría que aclarar a cuál te
> refieres, bien numerando las referencias, o bien citando el libro en
> este punto y también en las referencias.

Hombre, si estamos hablando de documentación en ESPAÑOL, se supone que estoy
citando al libro que está en ESPAÑOL. ¿Estoy sobreestimado la capacidad
intelectual del lector :-) ?

> Al final del punto 5, "Este fichero lo podemos convertir ver en
> pantalla" debería ser "Este fichero lo podemos ver en pantalla".

Prfff mental.

> En el punto 6, en las referencias, me gustaría que incluyeses el libro
> "Iniciación a LateX2e, un sistema para preparar documentos" de Javier
> Sanguino Botella, Editorial Addison-Wesley. Es un libro baratito (2.950
> pelas), al menos comparado con los otros dos, y además no es muy grande
> (213 páginas), pero si te lo lees enterito, puedes ponerte a escribir
> documentos en LaTeX sin el más mínimo problema. Si quieres echarle un
> vistazo al libro, me dices cómo te lo puedo hacer llegar, y te lo dejo
> sin ningún problema.

Eso está hecho, pero tendré que numerar las referencias, para poder citar el
"libro excelente" y que quede claro.

> Como comentario final, ¿por qué en el ejemplo tiene que aparecer Harry
> Potter? :-)

Sencillo: porque la Warner me paga comisión.

Un saludo,

-- 
Diego Berrueta (diego@berrueta.net)
Socio de AsturLinux: www.asturlinux.org
ICQ#: 84.214.214

_______________________________________________
asturlinux mailing list
asturlinux@asturlinux.org
http://www.asturlinux.org/cgi-bin/mailman/listinfo/asturlinux