----- Original Message -----
From: "Juan Carlos" <eb1hfr@teleline.es>
To: "AsturLinux" <asturlinux@asturlinux.org>
Sent: Saturday, August 24, 2002 1:35 PM
Subject: Re: [AsturLinux] Actualizacion a sarge...
El sáb, 24-08-2002 a las 13:16, Diego Rodríguez escribió:

> Podrias explicar un poco más lo del apt-proxy pues aunque ahora mismo
>tengo el portatil en el servicio técnico en cuanto lo tenga en mis manos
>lo pasare a sarge, y como el de casa ya lo tengo pasado pues eso creo
>entender que no me tengo que volver a bajar el monton de paquetes ¿no?.

Bueno, pues tengo mi ordenador A tiene instalado el paquete apt-proxy.
Basicamente lo que hace es de 'proxy' de paquetes (igual a lo que hace squid
para el web): los otros ordenadores B, C tienen lineas en su
/etc/apt/sources.list que apuntan hacia A, de modo que cuando A, B o C
necesitan un paquete, A recibe la peticion, trae el paquete del mirror de
Debian y se lo copia en algun lugar dentro de /var/cache/apt-proxy. Si luego
otro ordenador solicita una copia del paquete, pues A se lo envia
directamente sin tener que volver a traerlo del mirror.

Para actualizar el primer ordenador tardé unas 3 horas. El segundo tardo
solo 20 minutos (en el primero casi no tengo instalado nada grafico). Cuando
actualize el portatil sera solo cuestion de centésimas :-)

Si te has actualizado a sarge en una maquina y no has borrado la copia de
los paquetes que te has bajado, aun estas a tiempo de montar este envolao.
Instalas apt-proxy, te lees la documentacion (y si tienes problemas,
pregunta :-), y luego usas apt-move para traspasar los paquetes que te
bajaste de sarge a la estructura de directorios que usa apt-proxy.

Personalmente no he usado nunca apt-move, pero no creo que sea dificil :-)

--
Diego Rodriguez