-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Buenas:
> Yo creo que la probabilidad de que algún patrocinador decida unirse a la
> lista es bastante baja, así que no deberías comerte mucho el tarro. Para
La verdad es que cuantas más vueltas damos, más se complica
todo. Tal y como está pensado el mailman, tendríamos que traducir todas
las páginas, porque unas están relacionadas con las otras, y lo de
traducir el correo que manda al hacer la suscripción, presenta un par de
pequeños problemas, como son el hecho de que no sabemos de donde sale el
citado correo, y además el correo incluye enlaces a las páginas para
hacer los cambios en la suscripción de la lista, lo que nos obligaría a
traducir también las páginas :-(.
Lo que comentas de los patrocinadores y la lista resulta
interesante. Si la lista es para los encargados de coordinar las
jornadas, entonces no tenemos por qué perder el tiempo traduciendo,
porque básicamente somos los mismos de la lista de asturlinux, y hemos
sobrevivido sin tener que traducirla.
> ellos será mucho más cómodo que les demos una URL donde puedan encontrar las
> últimas novedades sobre las jornadas.
Entonces lo que tenemos que hacer es crear la página de las
jornadas ya mismo, e ir actualizándola con las novedades más importantes
de las jornadas, para que los patrocinadores puedan estar al corriente
de lo que se cuece con su dinero.
Ya de paso, esto obligaría a Juan Carlos a modificar su carta
para no hacer referencia a la lista de correo, sino tal vez a la página
de las jornadas, y a una dirección de contacto con la asociación, por
ejemplo contacto@asturlinux.org (¿ya está creada, verdad Diego?). Lo de
la lista de correo se puede comentar en la página de las jornadas, y si
el patrocinador se quiere suscribir puede hacerlo, aunque no está
obligado a ello.
Un saludo.
- --
.~.
(O O) Nombre: Pablo López Cienfuegos
/ V \ Web Nueva: http://usuarios.tripod.es/xtrasgu/
// \\ Web Vieja: http://members.fortunecity.com/cienfuegos/
/(( _ ))\ e-mail: mailto:xtrasgu@jazzfree.com
ooO Ooo Clave GPG: http://usuarios.tripod.es/xtrasgu/xtrasgu.gpg
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)
Comment: For info see http://www.gnupg.org
iEYEARECAAYFAjwcgQQACgkQDgYGHZgoGmMGdgCgsABFdnDXWjzGjgDxuS/aQEhF
voYAoMM1/mF1auoDCHkqQw4PBeTY4w8Z
=vQBQ
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
jornadas-org mailing list
jornadas-org@asturlinux.org
http://www.asturlinux.org/cgi-bin/mailman/listinfo/jornadas-org
Nearby Sun Dec 16 13:19:35 2001