El lun, 16-02-2004 a las 14:42, Manuel Angel Fernandez escribió:
> Me gusta todo menos la ultima parte.
> Yo modificaría la la parte:
> "El software libre, a veces conocido como opensource, es una filosofía y
> un modelo económico. " Cortar a partir de aqui y meter que libre viene de
> libertades y que estas son ....

He encontrado el documento:

http://curso-sobre.berlios.de/introsobre/sobre.html/c126.html

Sin embargo, me parece demasiado formal. Es una definición sacada de
diccionario. No me gusta, vaya. Por eso, os propongo esta redacción
alternativa para el famoso párrafo del "open source" (que elimina la
referencia a ese término):

      <para>
        El <foreignphrase>software</foreignphrase> libre es
        un paradigma aspira a compartir el
        código fuente de las aplicaciones informáticas para
        garantizar las libertades
        personales de sus autores y usuarios y para fomentar un
        entorno de trabajo cooperativo en las tecnologías de la
        información.
      </para>

¿Os gusta más?

-- 
 ________________
| Diego Berrueta \_______________________
| E-mail: <diego@berrueta.net>           |
| Jabber: berrueta@jabber.org            |
| AsturLiNUX: http://www.asturlinux.org/ |
|________________________________________|